You are right place for Swedish Translation Service

Need Swedish to English Translation? We are here to assist you.

CBS Translation is a trusted provider for professional English to Swedish translation. We support government agencies, corporates, and non-profit institutions.

Contact with us. We will provide free and no-obligation quote.

About Swedish Language

Swedish is a North Germanic language spoken predominantly in Sweden and in parts of Finland. It has at least 10 million native speakers, the fourth most spoken Germanic language and the first among any other of its type in the Nordic countries overall.

Swedish, like the other Nordic languages, is a descendant of Old Norse, the common language of the Germanic peoples living in Scandinavia during the Viking Era. It is largely mutually intelligible with Norwegian and Danish, although the degree of mutual intelligibility is largely dependent on the dialect and accent of the speaker. Written Norwegian and Danish are usually more easily understood by Swedish speakers than the spoken languages, due to the differences in tone, accent, and intonation.
Standard Swedish, spoken by most Swedes, is the national language that evolved from the Central Swedish dialects in the 19th century and was well established by the beginning of the 20th century. While distinct regional varieties and rural dialects still exist, the written language is uniform and standardized. Swedish is the most widely spoken second language in Finland where it has status as co-official language.

Swedish was long spoken in parts of Estonia, although the current status of the Estonian Swedish speakers is almost extinct. It is also used in the Swedish diaspora, most notably in Oslo, Norway, with more than 50,000 Swedish residents.

Our Professional Team for Swedish translation

We translate Swedish Document for all varieties. Here are the a few types of documents we translate:

  • USCIS Documents
  • Marketing Content
  • Government Documents
  • Transcription Services
  • Website translation
  • Legal Documents
  • Voice Over Translation
  • Patent Translation
  • Immigration Documents Translation
  • Financial Documents

We offer fast turnaround and high quality. You can trust our work and attention to detail.


Your privacy is a critical principle at CBS Translation.

We comply with the necessary Privacy Policies to maintain the comfort of our clients.


Our format is compliant with translation certification requirements.
In case our translation is not accepted by an organization, we will contact the organization and solve the situation on your behalf.

Swedish Certified Translation

The translated documents we provide can be submitted for all applications and legal procedures. For example: USCIS applications.

All our translated documents are delivered as Certified and Notarized.

Here are just a few samples of the we translate:

  • Marriage certificate translation
  • Birth certificate translation
  • Driver license translation
  • Passport translation
  • Deeds translation
  • Death certificate translation

Important: Apostille: If you need to send your certified translation to an institution abroad, please know that you will need to obtain Apostille document. This document is issued by the Secretary of State. In such case, we would prepare your document for their requirements.

How We Deliver Your Documents

You may receive your documents by mail, email or picking up from our office.

We can also email you prior to mailing.

Our Turnaround Time

We can complete to deliver your documents in 1 to 3 business days, depending on volume and the complexity of your documents.

Swedish Interpreting Services

We provide interpreting with 3 service choices: onsite, online, and over-the-phone.

We assist you with whichever fits for your needs and budget.

  • Swedish Interpretation for Zoom Meetings
  • Consecutive Swedish Interpretation
  • Swedish Conference Interpretation
  • Simultaneous Swedish Interpretation Services

Localization Services for Swedish language

We ensure your translated documents are true to regional variations! Because, we have native Swedish translators who are experts in the region of your target audience.

Types of translation localization we offer:

  • Regional marketing content
  • Ad campaign test
  • Branding
  • User manuals

Swedish to English Legal Document Translation

Whether you are an individual or a company, you may have a legal dealing for a reason. We are here to assist you converting your content to/from Swedish.

Here are some of the legal documents we translate:

Depositions, Judgment, Titles, Court Documents, Contracts, Deed, basically, any type of document you may have.

For Swedish Translation Services

To Contact Us Is Easy

Web Form

Type in your needs and upload documents.


[email protected]

Describe your needs and attach your documents.

Call us

(312) 224-8644

Tell us needs to our live representative.

Simply contact us.